English follows
Bonjour,
Je vous invite à participer à une recherche menée par Catherine Lachaîne, dans le cadre
des exigences de la maîtrise ès arts en éducation de l’Université d’Ottawa. Le projet est
dirigé par Professeure Megan Cotnam-Kappel.
Titre du projet: Pratiques de l’éducation ouverte au postsecondaire en milieu minoritaire
francophone au Canada
Le but de cette recherche est de mieux comprendre les pratiques de l’éducation ouverte des
professeurs et bibliothécaires au postsecondaire en contexte minoritaire francophone au
Canada. Nous cherchons à en apprendre plus sur les pratiques de l’éducation ouverte
appliquées en contexte postsecondaire ainsi que les défis rencontrés par les professeurs
et bibliothécaires. Dans une perspective de justice sociale, nous cherchons aussi à mieux
comprendre les enjeux d’équité entourant l’éducation ouverte en contexte francophone
minoritaire.
Si vous êtes professeur.e, chargé.e de cours ou bibliothécaire dans un établissement en
milieu linguistique francophone minoritaire, nous sollicitons votre participation.
Celle-ci comprend un questionnaire anonyme d'une durée d'environ 20 minutes et
qui contient des questions ouvertes et fermées.
Pour en savoir plus sur cette recherche, vous pouvez consulter mon site web:
https://www.catherinelachaine.com/
Pour participer au questionnaire, veuillez cliquer sur le lien suivant :
https://fr.surveymonkey.ca/r/9ZWGQTW
Pour tout renseignement additionnel concernant cette recherche, vous pouvez communiquer
avec moi par courriel à l’adresse
catherine.lachaine@uottawa.ca<mailto:catherine.lachaine@uottawa.ca> ou avec ma
directrice, la professeure Megan Cotnam-Kappel,
mcotnam@uottawa.ca<mailto:mcotnam@uottawa.ca>.
J'attends vos réponses avec impatience. Merci beaucoup pour votre temps.
Cordialement,
Catherine Lachaîne
----------------------------------------------------
I invite you to participate in a research project led by Catherine Lachaîne, as part of
the requirements for the Master of Arts in Education (MA) at the University of Ottawa. The
project is supervised by Professor Megan Cotnam-Kappel.
Title of the project: Pratiques de l’éducation ouverte au postsecondaire en milieu
minoritaire francophone au Canada
The purpose of this research is to better understand the open education practices of
Canadian postsecondary faculty and librarians in a Francophone minority context. We seek
to learn more about open education practices in the postsecondary context and the
challenges faced by faculty and librarians. >From a social justice perspective, we also
seek to better understand the equity issues surrounding open education in a Francophone
minority context.
If you are a professor, lecturer, or librarian in a French-language minority setting, we
are asking for your participation. The survey consists of an anonymous questionnaire that
takes approximately 20 minutes and contains both open and closed questions.
To learn more about this research, you can visit my website:
https://www.catherinelachaine.com/
To participate in the questionnaire, please click on the following link:
https://fr.surveymonkey.ca/r/9ZWGQTW
If you have any questions about this research, you can contact me by email at
catherine.lachaine@uottawa.ca<mailto:catherine.lachaine@uottawa.ca> or my director,
Professor Megan Cotnam-Kappel, mcotnam@uottawa.ca<mailto:mcotnam@uottawa.ca>.
I look forward to your responses. Thank you very much for your time.
Sincerely,
Catherine Lachaîne
Catherine Lachaîne
Bibliothécaire de la réussite scolaire | Student Success Librarian
Bibliothèque de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Library
catherine.lachaine@uottawa.ca<mailto:catherine.lachaine@uottawa.ca>
elle/she/her